Tom Banton’s first international century paved the way for England to cap off a turbulent summer with a series-clinching thrashing of Sri Lanka..