Irish actress Jessie Buckley has continued her awards season streak with a Bafta nomination for her role in Hamnet..