A man is set to appear in court charged with attempted murder over a stabbing attack following a night of violence in Belfast..